-
1 crushing rolls
2) Железнодорожный термин: вальцовая дробилка3) Горное дело: дробильные валки4) Нефть: дробильные вальцы5) Цемент: валки дробилки, вальцы дробилки -
2 roll
1) рулон; цилиндр; валик; валец; ролик; рейка круглого сечения2) мн. ч. валки дробилки, вальцы дробилки3) архит. завиток ионической капители4) свёртывать в рулон; укатывать; катать; прокатывать; плющить•to roll out — раскатывать (напр. образцы грунта)
to roll over — 1) накатывать (напр. мост) 2) перевёртывать, опрокидывать
- adjusting roll - bending roll - breaker roll - differential rolls - disk rolls - mill rolls - mixing rolls - perforated rolls - pressing roll - screw rolls - smooth rolls - vibrating rollsto roll up — свёртывать, скручивать
* * *1. рулон; свиток2. валик; валец; ролик3. каток ( машина)4. фашина5. цилиндрический габион6. наклон ложка кирпича; выступ верхнего ребра кирпича из плоскости стены- angle roll
- curb roll
- jack roll
- pretrimmed wallpaper roll
- pretrimmed paper roll
- swaging roll
- wallpaper roll -
3 spring rolls
1) Горное дело: пружинные валки (дробилки)2) Кулинария: китайские рулетики (овощи, мясо или креветки в тесте в виде рулета), фаршированные блинчики3) Нефть: валки с подвижными подшипниками -
4 smooth-faced crushing rolls
Цемент: гладкие валки дробилкиУниверсальный англо-русский словарь > smooth-faced crushing rolls
-
5 spring roll
['sprɪŋrəʊl]1) Общая лексика: фаршированный блинчик2) Металлургия: пружинящий ролик, пружинные валки (дробилки)3) Полимеры: прижимной валик -
6 spring rolls
-
7 Brechwalze
сущ.1) тех. валец дробилки, валковая дробилка, валок дробилки, дробильные валки, дробильный валок2) горн. дробящий валок (валковой дробилки)3) текст. мяльный валик, надсекающий валик (штапелирующей машины) -
8 crusher rolls
1) Техника: валковая дробилка, вальцовый станок-дробилка2) Строительство: дробильные валки3) Железнодорожный термин: дробильные вальцы4) Цемент: вальцы дробилки -
9 Schlagwalzen
сущ. -
10 Schlagwalzen
(f pl)ударные валки (молотковой дробилки)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Schlagwalzen
См. также в других словарях:
Валковая дробилка — (a. roll crusher; н. Walzenbrecher; ф. concasseur а cilindres, concasseur а rouleaux; и. trituradora de cilindros, trituradora de rodillos) установка для дробления материалов (руд, строит. камня и т.п.) вращающимися навстречу друг другу… … Геологическая энциклопедия
Дробилка — машина для дробления (См. Дробление) твёрдых материалов, главным образом минерального сырья. Различают Д. крупного (до 100 300 мм), среднего (25 100 мм) и мелкого (5 25 мм) дробления. По форме дробящего органа Д. подразделяют на 5 классов … Большая советская энциклопедия
Валковая дробилка — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Добавить иллюстрации. Проставить интервики в рамках проекта Интер … Википедия
дробилка — машина для измельчения твёрдых материалов (гл. обр. минерального сырья) или пищевых и сельскохозяйственных продуктов. Дробящим органом служат плиты щёки, подвижные конусы; вращающиеся валки; биты или молотки, закреплённые внутри быстро… … Энциклопедия техники
Дробилка валковая — Дробилка валковая обогатительное дробильное оборудование, оснащённое валками с закреплёнными на них зубчатыми сегментами, имеющими форму многогранника, жестко насаженного на вал. Предназначена для дробления горных пород путем затягивания… … Википедия
ВАЛКОВАЯ ДРОБИЛКА — машина (рис. В 6) для мелкого и среднего дробления кусковых материалов глины, отработанных смесей и др. Куски дробятся вращающимися навстречу один другому валками и частично истираются. Валковую дробилку изготовляют с одним двумя валками, которые … Металлургический словарь
Валковая дробилка — машина для мелкого и среднего дробления кусковых материалов глины, отработанных смесей и др. Куски дробятся вращающимися навстречу один другому валками и частично истираются. Валковые дробилки изготовляют с одним двумя валками, которые подвижны,… … Энциклопедический словарь по металлургии
